【勇於與眾不同】
勇於敢開創任何道路 越南留學生丁陳芳淵
作者:吳岱樺
勇於敢開創任何道路 越南留學生丁陳芳淵
作者:吳岱樺
「我想要改變。」 來自越南,目前就讀成功大學外文系三年級的丁陳芳淵(Krystar Ding) 這麼說。
學中文開啟來台契機
Krystar當初因為想要繼續高中時學的中文,決定走上留學之路。她認為在一個地方長時間停留,才能深入了解當地文化。而地點的選擇,則是因為台灣不論經費或文化普遍對外籍生友善,加上之前去中國留下都市冷漠的印象,還有越南與中國的歷史因素等考量,決定申請台灣的大學。在調查了獎學金後便隻身來台。
學中文開啟來台契機
Krystar當初因為想要繼續高中時學的中文,決定走上留學之路。她認為在一個地方長時間停留,才能深入了解當地文化。而地點的選擇,則是因為台灣不論經費或文化普遍對外籍生友善,加上之前去中國留下都市冷漠的印象,還有越南與中國的歷史因素等考量,決定申請台灣的大學。在調查了獎學金後便隻身來台。
學中文開啟來台契機
Krystar當初因為想要繼續高中時學的中文,決定走上留學之路。她認為在一個地方長時間停留,才能深入了解當地文化。而地點的選擇,則是因為台灣不論經費或文化普遍對外籍生友善,加上之前去中國留下都市冷漠的印象,還有越南與中國的歷史因素等考量,決定申請台灣的大學。在調查了獎學金後便隻身來台。
近來文學院被認為是實用性較低的科系,談到對於外文系的看法,Krystar坦言對出路有點擔心。但是,其實不管是什麼科系,在大學所學都不足以作為專業使用。大學應該是提供自己一個空間,去學習社會化的地方。
而外文系的優點,是讓學生能夠自由思考。在課堂上,老師的談話很具啟發性,老師常提出開放性的問題,讓學生自由去選擇問題的答案。
在外文系,影響她最多的是張淑麗老師。老師全心全意熱愛文學的態度讓她很欣賞,也是因為張淑麗讓她喜歡上寫作。
相互的歧視 常常被問是不是嫁來台灣
在台灣,Krystar最不喜歡的地方是台灣人與越南人對於彼此的歧視。台灣對於東南亞級的歧視讓她感到困擾。Krystar常常被問是不是嫁來台灣?怎麼長的不像越南人?
也曾因為參加需要外籍隊輔的營隊時,隊員發現他不是白人,產生的失望神情而感到傷心。越南因為曾被中國入侵統治,所以對中國人普遍印象不佳,加上越南人不太會分辨中國與台灣,所以對台灣人也沒有好感。
另外,以前有越南的外籍配偶嫁到台灣,但是傳出許多悲劇,如虐待等等,也造成對越南人對台灣的負面觀感。其實會嫁到國外的越南人,大部分都是住在農村,日子真的過得太苦,如果留在農村,還是嫁給窮苦人家,生活無法改善,所以不得已才遠嫁國外。雖然有這些不幸的情況,但是如果未來有遇到適合的對象,Krystar不介意自己走入跨國婚姻。
Krystar當初因為想要繼續高中時學的中文,決定走上留學之路。她認為在一個地方長時間停留,才能深入了解當地文化。而地點的選擇,則是因為台灣不論經費或文化普遍對外籍生友善,加上之前去中國留下都市冷漠的印象,還有越南與中國的歷史因素等考量,決定申請台灣的大學。在調查了獎學金後便隻身來台。
近來文學院被認為是實用性較低的科系,談到對於外文系的看法,Krystar坦言對出路有點擔心。但是,其實不管是什麼科系,在大學所學都不足以作為專業使用。大學應該是提供自己一個空間,去學習社會化的地方。
而外文系的優點,是讓學生能夠自由思考。在課堂上,老師的談話很具啟發性,老師常提出開放性的問題,讓學生自由去選擇問題的答案。
在外文系,影響她最多的是張淑麗老師。老師全心全意熱愛文學的態度讓她很欣賞,也是因為張淑麗讓她喜歡上寫作。
相互的歧視 常常被問是不是嫁來台灣
在台灣,Krystar最不喜歡的地方是台灣人與越南人對於彼此的歧視。台灣對於東南亞級的歧視讓她感到困擾。Krystar常常被問是不是嫁來台灣?怎麼長的不像越南人?
也曾因為參加需要外籍隊輔的營隊時,隊員發現他不是白人,產生的失望神情而感到傷心。越南因為曾被中國入侵統治,所以對中國人普遍印象不佳,加上越南人不太會分辨中國與台灣,所以對台灣人也沒有好感。
另外,以前有越南的外籍配偶嫁到台灣,但是傳出許多悲劇,如虐待等等,也造成對越南人對台灣的負面觀感。其實會嫁到國外的越南人,大部分都是住在農村,日子真的過得太苦,如果留在農村,還是嫁給窮苦人家,生活無法改善,所以不得已才遠嫁國外。雖然有這些不幸的情況,但是如果未來有遇到適合的對象,Krystar不介意自己走入跨國婚姻。
除了平常的校園生活,Krystar最近也投入校內的選舉,成為文學院學生議員及校務會議學生代表候選人。談起參選的初衷,Krystar表示,她想要改善成大外籍生的權益。目前外籍生在成大沒有一個官方承認的組織來協助解決問題,像是簽證等等需要立即解決的事項。這些事情如果沒有處理好,可能會面臨遣返回國的窘境,而且外籍生的學費是本地生的將近兩倍,學校更不該對此抱持消極態度。
除了外籍生的權益,Krystar也關心其他校內議題。她認為學生為了校長遴選的事件持續在會議中抗爭,結果造成會議停擺,無法做出決議,以致於成大沒有辦法透過專案申請經費。他希望透過成為學生代表,讓會議正常運作,以維護學生的權益。
期待返國 改變傳統觀念
至於未來的規劃,「其實我的夢想很簡單,就是想要工作之餘,有時間可以培養音樂和文學的興趣。」畢業後,Krystar計畫留在台灣就業,累積一定基礎後再回國。
因為目前越南的文化還是比較傳統,女性在二十幾歲就會結婚,且找工作要靠關係和金錢。他希望將來有能力,可以改變越南這方面的傳統觀念。
文編:許筠青 美編:林晏平 主編:邱庭筠
<< 返回人物報導【勇於與眾不同】
除了外籍生的權益,Krystar也關心其他校內議題。她認為學生為了校長遴選的事件持續在會議中抗爭,結果造成會議停擺,無法做出決議,以致於成大沒有辦法透過專案申請經費。他希望透過成為學生代表,讓會議正常運作,以維護學生的權益。
期待返國 改變傳統觀念
至於未來的規劃,「其實我的夢想很簡單,就是想要工作之餘,有時間可以培養音樂和文學的興趣。」畢業後,Krystar計畫留在台灣就業,累積一定基礎後再回國。
因為目前越南的文化還是比較傳統,女性在二十幾歲就會結婚,且找工作要靠關係和金錢。他希望將來有能力,可以改變越南這方面的傳統觀念。
文編:許筠青 美編:林晏平 主編:邱庭筠
<< 返回人物報導【勇於與眾不同】