台南文創園區系列報導
文創百百種,台南哪一種?
作者:王士齊
台南文創園區於2015年6月12日開幕,揭開了原總督府台南出張所的歷史面紗。而在這個「文創」氾濫的時代,台南文創園區現況及未來發展,這個園區對台南的文創產業又具有什麼樣的特殊性或標的性?
2014年2月24日,海安路知名地標「藍晒圖」應原屋主要求由台南市政府僱工刷白,曾經引起市民惋惜,隨後於2014年12月5日在台南市的西門路一段原「司法宿舍」施工重生,藝術裝置似乎成了台南吸引人潮的一大賣點。
2015年12月12日在台南市政府文化局的主導下,藍晒圖文創園區開放營運,從海安路旅人駐足的景點到西門路的重生都吸引了大批人潮,最後搖身一變,成了文創園區。
時間回到2009年5月14日,行政院通過「創意台灣-文化創意產業發展方案」,希望將台灣打造成「亞太文化創意產業匯流中心」,在此政策推動下,台南也跟台北、高雄一樣,文創產業、文創園區一個接著一個風起雲湧地成立。
時間回到2009年5月14日,行政院通過「創意台灣-文化創意產業發展方案」,希望將台灣打造成「亞太文化創意產業匯流中心」,在此政策推動下,台南也跟台北、高雄一樣,文創產業、文創園區一個接著一個風起雲湧地成立。
是商業?還是文創?
然而,究竟什麼是文化創意,每個國家、每個人的定義似乎都有很大的差距。
以台灣而言,光是被政府列入文創產業相關的大專院校科系就有168個,範圍涵蓋工業設計、觀光、數位內容,到旅館經營;而文化創意領域相關的機構也有1150個以上,各機構的經營項目差異度也不小。
根據文化創意產業發展法,總計16種產業都可以被稱作文創產業,範圍廣大,很少有人能夠準確的定義什麼是文創。以台南首屈一指的文創代表性空間—林百貨為例,2013年由台南市政府文化局展開經營權的委外作業,隨後古蹟「新生」的林百貨開幕。
走入林百貨可以發現,精緻裝潢的樓層擺設著許多精品用具、美食伴手禮,但往往價格高的嚇人,以台南傳統老店的「碰餅」為例,蓋上百年印鋪客製的「林」商標重新包裝後,要價是赤嵌樓附近傳統餅行的兩倍多。
而開幕後雖然吸引觀光人潮,卻也不時傳出被質疑商品售價昂貴、不貼近市民生活、缺乏深度文化意涵、商品定位文化意義不明等聲浪,林百貨的逛街民眾也指出,看到許多商品往往買不下手。
如此的文創發展,讓民眾不禁懷疑台南市的文創發展是否走入百貨化、觀光化的傾向。學者指出,台南市的文創儼然已經侷限在大型中地的高消費場,抑或本來台灣的文創政策就是百貨、觀光政策。針對文創政策,一名台南市民眾指出,如果不是寫著文創園區四個大字,他根本分不清楚哪個是文創商店。
然而,究竟什麼是文化創意,每個國家、每個人的定義似乎都有很大的差距。
以台灣而言,光是被政府列入文創產業相關的大專院校科系就有168個,範圍涵蓋工業設計、觀光、數位內容,到旅館經營;而文化創意領域相關的機構也有1150個以上,各機構的經營項目差異度也不小。
根據文化創意產業發展法,總計16種產業都可以被稱作文創產業,範圍廣大,很少有人能夠準確的定義什麼是文創。以台南首屈一指的文創代表性空間—林百貨為例,2013年由台南市政府文化局展開經營權的委外作業,隨後古蹟「新生」的林百貨開幕。
走入林百貨可以發現,精緻裝潢的樓層擺設著許多精品用具、美食伴手禮,但往往價格高的嚇人,以台南傳統老店的「碰餅」為例,蓋上百年印鋪客製的「林」商標重新包裝後,要價是赤嵌樓附近傳統餅行的兩倍多。
而開幕後雖然吸引觀光人潮,卻也不時傳出被質疑商品售價昂貴、不貼近市民生活、缺乏深度文化意涵、商品定位文化意義不明等聲浪,林百貨的逛街民眾也指出,看到許多商品往往買不下手。
如此的文創發展,讓民眾不禁懷疑台南市的文創發展是否走入百貨化、觀光化的傾向。學者指出,台南市的文創儼然已經侷限在大型中地的高消費場,抑或本來台灣的文創政策就是百貨、觀光政策。針對文創政策,一名台南市民眾指出,如果不是寫著文創園區四個大字,他根本分不清楚哪個是文創商店。
文創下的種種質疑
台南號稱文創產業聚落的還有許多地方,例如小西門商場、擁有著名「草祭二手書店」的府中街商圈、有「彩虹來了」的正興街商圈、「佳佳西市場旅店」的西市場商圈等等,近年來隨著「老屋新力」的風潮下,這些地點也成了台南文創的代名詞。
一名在逛文創商圈的民眾表示,究竟哪種形式的發展才是符合文創定義的產業發展,文化底蘊的存在又是否在產值數字的迷思下被犧牲,是他質疑的地方。台南公民智庫召集人黃建龍也指出,到底要有怎麼樣的購買力才能購買這些高附加價值的文創商品;台灣一般人的消費有辦法支撐這樣的文創發展嗎?
此外,成大文創育成中心工作人員表示:「文創這個東西面對很現實的事情就是產業,必須要有商業的產值來支撐,但是因為牽扯到文化而更趨複雜,同時文化這個東西又難以定義。」
台南號稱文創產業聚落的還有許多地方,例如小西門商場、擁有著名「草祭二手書店」的府中街商圈、有「彩虹來了」的正興街商圈、「佳佳西市場旅店」的西市場商圈等等,近年來隨著「老屋新力」的風潮下,這些地點也成了台南文創的代名詞。
一名在逛文創商圈的民眾表示,究竟哪種形式的發展才是符合文創定義的產業發展,文化底蘊的存在又是否在產值數字的迷思下被犧牲,是他質疑的地方。台南公民智庫召集人黃建龍也指出,到底要有怎麼樣的購買力才能購買這些高附加價值的文創商品;台灣一般人的消費有辦法支撐這樣的文創發展嗎?
此外,成大文創育成中心工作人員表示:「文創這個東西面對很現實的事情就是產業,必須要有商業的產值來支撐,但是因為牽扯到文化而更趨複雜,同時文化這個東西又難以定義。」
文化,文創中的精髓
發展文創的過程中,文化底蘊這件事很容易被忽略,台灣不像歐洲的文創發展,由於起步比較晚,很容易被商業力量左右,但是以成大文創育成中心來說,出發點仍然是在「維護文化」這部分。
成大文創育成中心工作人員認為,由於文化本身即有廣泛及難以定義的特性,而創意則具備瞬變及無先例可循的特色,再加上以往臺灣政府及民眾對於文化之保存觀念較為薄弱,因此,目前臺灣在發展文化創意產業上,依然無法有明確的發展方向。
一名從事文化保存的文史工作者表示,文化資產的保存,時常遭遇商業邏輯的挑戰,但如果沒有文化的積累,怎能有好的文化創意產業?
發展文創的過程中,文化底蘊這件事很容易被忽略,台灣不像歐洲的文創發展,由於起步比較晚,很容易被商業力量左右,但是以成大文創育成中心來說,出發點仍然是在「維護文化」這部分。
成大文創育成中心工作人員認為,由於文化本身即有廣泛及難以定義的特性,而創意則具備瞬變及無先例可循的特色,再加上以往臺灣政府及民眾對於文化之保存觀念較為薄弱,因此,目前臺灣在發展文化創意產業上,依然無法有明確的發展方向。
一名從事文化保存的文史工作者表示,文化資產的保存,時常遭遇商業邏輯的挑戰,但如果沒有文化的積累,怎能有好的文化創意產業?
文創產業的漫漫長路
近日即將開幕的藍晒圖文創園區,台南市政府文化局文創發展科也表示可以安排此文史工作者的單位與園區店家進行採訪,在互動過程中看出文化局在文創園區的事務上有居中協調的中介角色、文創代理人的定位,但是否能真正在商業力量的影響下維持文化局介入文化底蘊維護的功能,抑或是受限於商業經營的框架無法主導文化的推廣,值得觀察。
由台南市政府文化局設立於原愛國婦人館的「文創 PLUS—臺南創意中心」人員則表示,他們希望透過文創的輔導與諮詢來實現台南文創產業的加速推動,只要是符合「15+1」的產業項目都不設限。
中心人員指出,「文創 PLUS—臺南創意中心」內部除文創商品銷售端點外,更是創意設計媒合、文創資源整合與交流、藝文展覽以及顧問諮詢的平台,融合歷史傳統及現代創意,希望驅動臺南文創產業發揮更多加乘效果,也開放提供愛國婦人館作為展演空間。
在眾多標榜文化創意的新興資源大量湧入台南古都的文化與歷史中,到底維護了多少文化、這些創意是否不會流於商業化的庸俗、產業又是否能撐起政策,都是值得思考的問題,文化創意產業在台南的摸索與發展仍然有漫漫長路。
責任文編:於坤霖 美編:林子宇 主編:謝雅淳
近日即將開幕的藍晒圖文創園區,台南市政府文化局文創發展科也表示可以安排此文史工作者的單位與園區店家進行採訪,在互動過程中看出文化局在文創園區的事務上有居中協調的中介角色、文創代理人的定位,但是否能真正在商業力量的影響下維持文化局介入文化底蘊維護的功能,抑或是受限於商業經營的框架無法主導文化的推廣,值得觀察。
由台南市政府文化局設立於原愛國婦人館的「文創 PLUS—臺南創意中心」人員則表示,他們希望透過文創的輔導與諮詢來實現台南文創產業的加速推動,只要是符合「15+1」的產業項目都不設限。
中心人員指出,「文創 PLUS—臺南創意中心」內部除文創商品銷售端點外,更是創意設計媒合、文創資源整合與交流、藝文展覽以及顧問諮詢的平台,融合歷史傳統及現代創意,希望驅動臺南文創產業發揮更多加乘效果,也開放提供愛國婦人館作為展演空間。
在眾多標榜文化創意的新興資源大量湧入台南古都的文化與歷史中,到底維護了多少文化、這些創意是否不會流於商業化的庸俗、產業又是否能撐起政策,都是值得思考的問題,文化創意產業在台南的摸索與發展仍然有漫漫長路。
責任文編:於坤霖 美編:林子宇 主編:謝雅淳